Übersetzen Deutsch Arabisch بطل أسطوري

relevante Treffer

• mythologisch (adj.)
  أسطوري
  mehr ...
• legendäre Liebe
  حب أسطوري
  mehr ...
• sagenumwoben (adj.)
  أسطوري
  mehr ...
• visionär (adj.)
  أُسْطورِيّ
  mehr ...
• mythisch (adj.)
  أُسْطورِيّ
  mehr ...
• märchenhaft (adj.) , [märchenhafter ; am märchenhaftesten ]
  أُسْطورِيّ
  mehr ...
• legendenhaft (adj.)
  أُسْطورِيّ
  mehr ...
• legendär (adj.) , [legendärer ; am legendärsten ]
  أُسْطورِيّ
  mehr ...
• das Urzeitmonster (n.)
  وحش إسطوري
  mehr ...
• das Fabelwesen (n.)
  مخلوق أسطوري
  mehr ...
• eine mythische Waffe (n.) , {hist.}
  سلاح أسطوري {تاريخ}
  mehr ...
• ein zentrales mythisches Symbol (n.)
  رمز أسطوري مركزي
  mehr ...
• der Recke (n.) , [pl. Recken]
  بَطَل
  mehr ...
• die Hauptfigur (n.) , [pl. Hauptfiguren]
  بَطَل
  mehr ...
• der Meister (n.) , [pl. Meister]
  بَطَل [ج. أبطال]
  mehr ...
• abschalten (v.) , {schaltete ab / abschaltete ; abgeschaltet}
  بَطَلَ
  mehr ...
• der Held (n.)
  بَطَل [ج. أبطال]
  mehr ...
• die Heldenreise (n.)
  رحلة البطل
  mehr ...
• das Fliegerass (n.) , {mil.}
  طيار بطل {جيش}
  mehr ...
• der Held des Jahres
  بطل العام
  mehr ...
• nicht drumherum reden! umgang.
  بطّل لف ودوران!
  mehr ...
• Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
  بطّل لف ودوران!
  mehr ...
• tapferster Held
  أشجع بطل
  mehr ...
• der Superchampion (n.) , {Sport}
  بطل السوبر {رياضة}
  mehr ...
• der Serienheld (n.) , {tv.}
  بطل مسلسل {تلفزيون}
  mehr ...
• der Antiheld (n.)
  بطل مُزَيََف
  mehr ...
• ein Held unserer Zeit {lit.,tv.}
  بطل من زماننا {أدب،تلفزيون}
  mehr ...
• der Kulturheros (n.) , {lit.}
  بطل ثقافي {أدب}
  mehr ...
• der Tugendheld (n.)
  بطل الفضيلة
  mehr ...
• das Held der Ukraine
  بطل أوكرانيا
  mehr ...

Textbeispiele

• Der amtierende, nicht allzu beliebte Champion Mason Dixon setzt seinen Ruf gegen den legendären Ex-Ex-Ex-Champion Rocky Balboa aufs Spiel.
  البطل الحالي الغير مقدر ..."الأسد "ميسون ديكسون يضع سمعته "ضد البطل الإسطوري الأكثر من رائع "روكي بالبوا
• Und dann entzaubern wir den Mythos des Kriegshelden Bullet.
  .:: و بعد ذلك سنقوم بتحطيم غرور ::. .:: إسطورة الحرب البطل " الرصاصه " ـ ::.
• Der unbeliebte Mason Dixon hat bei diesem Kampf -
  يضع سمعته "ضد البطل الإسطوري الأكثر من رائع "روكي بالبوا
• Die Prinzipien von George Kennan, der ein Idol von mir ist, genau wie die sagenhaften Journalisten um Ed Murrow, zu einer Zeit...
  ،(مبادئ (جورج كانون بطلي الشخصي ... كحكايات (مَرو) الأسطورية للأطفال -- أثناء